吃力不討好
意思解釋
基本解釋討：求得。費了好大力氣，也得不到稱贊。形容事情棘手難辦，或工作方法笨拙，不對頭。
出處清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十八回：“老實說，有了錢，與其這樣化的吃力不討好，我倒不如拿來孝敬點給叔公了。
例子茅盾《白居易及其同時代的詩人》：“嚴格說來，詩歌的翻譯是吃力不討好的事。”
基礎信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁體喫力不討好
感情吃力不討好是中性詞。
用法作定語、分句；指白費力。
謎語大伯子背兄弟媳婦過河
近義詞費力不討好
英語work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日語骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德語mühsam arbeiten und Undank ernten
字義分解
更多成語的意思解釋
- 加官進爵(意思解釋)
- 鐵郭金城(意思解釋)
- 旦夕之間(意思解釋)
- 起兵動眾(意思解釋)
- 惡衣惡食(意思解釋)
- 外圓內方(意思解釋)
- 活蹦亂跳(意思解釋)
- 止沸益薪(意思解釋)
- 倦鳥知還(意思解釋)
- 不能自拔(意思解釋)
- 飯囊酒甕(意思解釋)
- 刀耕火種(意思解釋)
- 斗水活鱗(意思解釋)
- 著手成春(意思解釋)
- 舉直錯枉(意思解釋)
- 舉止嫻雅(意思解釋)
- 南征北戰，東蕩西殺(意思解釋)
- 雷大雨小(意思解釋)
- 耳聰目明(意思解釋)
- 似曾相識(意思解釋)
- 改惡向善(意思解釋)
- 轟轟烈烈(意思解釋)
- 踉踉蹌蹌(意思解釋)
- 除惡務本(意思解釋)
- 牛星織女(意思解釋)
- 十八層地獄(意思解釋)
- 高步通衢(意思解釋)
- 國士無雙(意思解釋)
※ 吃力不討好的意思解釋、吃力不討好是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 風流人物 | 風流：指英俊的；杰出的。通常指對一個時代有貢獻、有影響的人物。舊指好色或輕浮放蕩的人。 |
| 書通二酉 | 比喻讀書甚多，學識豐富精湛。二酉，指大酉山、小酉山。據說小酉山上石穴中有書千卷，相傳秦人于此而學，因留之。見《太平御覽》卷四九引南朝宋盛弘之《荊州記》。后因以此為喻。 |
| 俯拾即是 | 俯：低頭；彎腰；即：就。一彎腰就可撿得；到處都是。形容為數很多；極容易得到。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石頭干裂，松樹老朽。形容歷時極為久遠。 |
| 囊螢映雪 | 原是車胤用口袋裝螢火蟲來照書本，孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。后形容刻苦攻讀。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等著瞧。形容期望很迫切。也表示確信某件事情一定會出現。 |
| 繁文縟節 | 文；節：舊時指禮節；縟：繁重。繁瑣過多的禮節、儀式。也指繁瑣多余的事項或手續。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 鐵面無私 | 形容公正嚴明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。 |
| 囊螢照雪 | 囊螢：把螢火蟲放在袋子中。形容家境貧寒，勤苦讀書。 |
| 色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
| 一寸光陰一寸金 | 一寸光陰：指日影移動一寸；形容很短的時間。形容時間的寶貴。 |
| 罄竹難書 | 罄：盡；竹：指可供制成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。后形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。 |
| 生公說法 | 生公：晉末高僧竺道生，世稱生公。竺道生解說佛法，能使頑石點頭。比喻精通者親自來講解，必能透徹說理而使人感化。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰國時代楚國的藝術性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學藝術。 |
| 結纓伏劍 | 結纓：系上帽帶；伏劍：拔劍自刎。比喻為維護正義而獻身。 |
| 將奪固與 | 要想得到，必先給予。固，同“姑”。 |
| 愛則加諸膝，惡則墜諸淵 | 加諸膝：放在膝蓋上；墜諸淵：推進深淵。指不講原則，感情用事，對別人的愛憎態度，全憑自己的好惡來決定。 |
| 斷織勸學 | 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學。后比喻勸勉學習。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估計自己的能力。指辦事要充分考慮自己的威信和力量。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務正業的子弟。 |
| 受益匪淺 | 匪：通“非”。得到的好處很多。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 氣味相投 | 氣味：意指思想或志趣；投：合得來。指人思想作風相同；彼此很合得來。 |
| 顯親揚名 | 顯：使顯赫；揚：傳揚。使父母宗族顯耀；張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。 |
| 似曾相識 | 好象曾經見過。形容見過的事物再度出現。 |
| 色厲內荏 | 色：神色；歷：歷害；內：內心。荏：軟弱；怯懦。形容外表嚴厲強硬；內心怯懦軟弱。 |
| 珠聯璧合 | 珍珠聯成串；美玉合成雙。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中間有孔的扁圓玉器。 |